Flying Air Canada and want to turn the display screen off in front of you?:

  1. Tap once to get to the language selection screen.
  2. Select a language
  3. Tap near the bottom to select the brightness/volume screen.
  4. Tap the screen off button!

With that visual distraction no longer in front of you, you can enjoy your laptop and iPad at the exact same time!